Blend dates, cashew butter, ground chia seeds, almond flour and vanilla bean powder in a food processor. Add chocolate chips after the batter has been mixed and pulse briefly to combine.
Roll mixture into balls and roll in cocoa powder if desired. Refrigerate or freeze.